ZEIT Sprachen – English, please!

In Spotlights Podcast erklärt Word Nerd Owen Connors den Hintergrund und die Bedeutung des Ausdrucks "retro-longing". Es geht nostalgisch weiter: Der 8. Dezember ist "Pretend to Be a Time Traveler Day" (Tag des "Tu so, als wärst du ein Zeitreisender") – und in diesem Sinne präsentiert das "English, please!"-Team in der Rubrik Round Table seine Lieblingszeitreiseziele. Mae McCreary, Spotlight-Redakteurin für Gesellschaft und Nachrichten, würde gern ins New York der 1970er-Jahre reisen, Audio-Redakteur Owen Connors möchte 100 Jahre in die Zukunft reisen, und Chefredakteurin Inez Sharp empfindet "retro-longing" für die Zwanziger- und Dreißigerjahre des letzten Jahrhunderts. Zum Abschluss erzählt Nadia Lawrence, Spotlights Reise- und Features-Redakteurin, vom Gewinner des Booker-Preises 2024, dem Bestsellerroman "Orbital" der englischen Autorin Samantha Harvey. Das Magazin Spotlight können Sie hier bestellen. Als Dankeschön erhalten alle Podcast- Hörer die erste Ausgabe des Abonnements kostenlos. Unseren Newsletter ZEIT für Englisch können Sie hier abonnieren. [ANZEIGE] Falls Sie uns nicht nur hören, sondern auch lesen möchten, testen Sie jetzt 4 Wochen kostenlos Die ZEIT. Hier geht's zum Angebot.

Im 18. Jahrhundert gab es in den USA den Trend, englische Kunstwörter zu erfinden. Lateinische Präfixe und Suffixe wurden mit nicht lateinischen Bestandteilen zu albern klingenden Wortschöpfungen kombiniert. Nur eines dieser Wörter hat überlebt: "Discombobulate" ist heute das Lieblingswort von "Spotlights" Chefredakteurin Inez Sharp. Wort-Nerd Owen Connors erklärt den Hintergrund und die Bedeutung dieses Kunstworts. Anschließend geht es um die Lieblingsfilme und -serien des Teams und um Filme und Serien, die dem Team dieses Jahr besonders gut gefallen haben. Mae McCreary, "Spotlight"-Redakteurin für Gesellschaft und Nachrichten, empfiehlt All of Us Strangers mit Paul Mescal und Andrew Scott sowie Hunt for the Wilderpeople, eine Komödie aus Neuseeland. Chefredakteurin Inez Sharp schaut momentan die Serie Only Murders in the Building, liebt aber auch das amerikanische Roadmovie Thelma and Louise. Als Freizeitrocker schaut Audioredakteur Owen Connors immer wieder das Mockumentary This Is Spinal Tap an. Unser Buchtipp ist dieses Mal der Bestseller The Garden Against Time von der britischen Autorin Olivia Laing. "Spotlights" Buchkritikerin Eve Lucas beschreibt das Buch als eine "wunderbare Synthese aus Literatur und praktischer Gartenarbeit". Das Magazin "Spotlight" können Sie hier bestellen. Als Dankeschön erhalten alle Hörerinnen und Hörer die erste Ausgabe des Abonnements kostenlos. [ANZEIGE] Falls Sie uns nicht nur hören, sondern auch lesen möchten, testen Sie jetzt 4 Wochen kostenlos Die ZEIT. Hier geht's zum Angebot.

"Gleich und gleich gesellt sich gern" – dieses Sprichwort gibt es so ähnlich auch im Englischen. Zu Beginn dieser Episode befasst sich Wort-Nerd Owen Connors mit der englischen Entsprechung der Redewendung und erklärt ihren Hintergrund. Anschließend sprechen wir über unsere unterschiedlichen Musikgeschmäcker. Mae McCreary, Spotlight-Redakteurin für Gesellschaft und Nachrichten, erinnert sich an Songs, die sie auf langen Autofahrten mit ihrer Familie durch die USA gehört hat. Audio-Redakteur Owen Connors verrät, dass er einmal Operngesangsunterricht genommen hat, und Chefredakteurin Inez Sharp spricht über das einzige Pop-Album, das sie als Kind gehört hat. Außerdem teilt das Team seine musikalischen Highlights von 2024. Unser aktueller Buchtipp ist Knife, die Memoiren von Salman Rushdie. Eve Lucas, Buchkritikerin von Spotlight, stellt diese Memoiren vor, in denen Rushdie beschreibt, wie er im Jahr 2022 einen Messerangriff überlebte. Das Magazin Spotlight können Sie hier bestellen. Als Dankeschön erhalten alle Hörerinnen und Hörer die erste Ausgabe des Abonnements kostenlos. [ANZEIGE] Falls Sie uns nicht nur hören, sondern auch lesen möchten, testen Sie jetzt 4 Wochen kostenlos Die ZEIT. Hier geht's zum Angebot.

Wie immer beginnen wir English, please! mit einer interessanten und lustigen Redewendung in unserer Rubrik „Word Nerd“. Diesmal wurde unsere Redewendung von einem Hörer eingesandt und es geht um Menschen, die gerne bis tief in die Nacht arbeiten: "burn the midnight oil". In der Round Table Diskussion stellt das Podcast-Team seine Lieblingsbücher aus dem vergangenen Jahr vor. Audio-Redakteur Owen Connors war fasziniert von einem Buch über moderne Diktaturen. Mae McCreary, Spotlight-Redakteurin für Gesellschaft und Nachrichten, wählte einen humorvollen Roman für die Generation Millennial aus. Und Chefredakteurin Inez Sharp entschied sich für eine spannende Science-Fiction-Geschichte. Da Spotlights italienische Schwesterpublikation Adesso gerade ihr 30-jähriges Bestehen feiert, gesellte sich Rossella Dimola, Chefredakteurin von Adesso, zu uns an den Stand der ZEIT auf der Frankfurter Buchmesse. Sie hatte ihre ganz eigene Empfehlung abzugeben. Das Magazin Spotlight können Sie hier bestellen. Als Dankeschön erhalten alle Podcast-Hörer die erste Ausgabe des Abonnements kostenlos. Unseren Newsletter ZEIT für Englisch können Sie hier abonnieren. [ANZEIGE] Falls Sie uns nicht nur hören, sondern auch lesen möchten, testen Sie jetzt 4 Wochen kostenlos Die ZEIT. Hier geht's zum Angebot.